Poetry Night II: Poesie im Scheinwerferlicht 

Lesung

Spot auf: die Stars der internationalen Gegenwartslyrik! Dinçer Güçyeter, bekannt für seine mitreißenden Live-Auftritte, trifft mit neuen, noch unveröffentlichten Gedichten auf Eileen Myles, die New Yorker Ikone queerer Lyrik. Aus Tschechien, Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse, ist mit Petr Hruška einer seiner wichtigsten literarischen Vertreter angereist. In Gestalt von Ben Lerner lässt sich außerdem einer der einflussreichsten Grenzgänger zwischen Lyrik und Prosa erleben, während die aus Lwiw stammende Halyna Kruk ihren neuen Gedichtband »Crashkurs in Molotowcocktails« vorstellt. Durch den Abend führt Logan February. 

Mit Dinçer Güçyeter, Petr Hruška, Halyna Kruk, Ben Lerner, Eileen Myles 
Es moderiert Logan February 

Auf Englisch mit Lesungen in diversen Sprachen
Übersetzung der Lesepassagen auf Englisch und Deutsch

Im Voraus findet die Poetry Night I: Poesie in der Nachbarschaft statt, eine Runde von Wandellesungen in drei Orten der Nachbarschaft.

Für die Poetry Night ist ein Kombiticket für 18 € (ermäßigt 12 €) erhältlich, das den Eintritt zu Teil I und Teil II umfasst. Einzeltickets kosten 12 € (ermäßigt 8 €)

Tickets

Wir verkaufen unsere Tickets über die Website der Berliner Festspiele.

Das könnte Ihnen auch gefallen

Lesung
Tatiana Țîbuleac © Natalia Rudy
In ihren Romanen erzählen Tatiana Țîbuleac und Ena Katarina Haler von postsozialistischen, zerstörten Räumen und von den Frauen, die sich dort eine eigene Existenz erkämpfen.
Mi. 09.09.26,
21:00
Berliner Festspiele, Studiobühne
75'
Englisch mit deutschen Lesestellen
Lesung
Ali Fathollah-Nejad © Nassim Rad
Das Jahr begann mit Protesten, getragen vom großen Mut der iranischen Bevölkerung – wie schon 2022, als der Ruf »Jin, Jiyan, Azadî« (Frau, Leben, Freiheit) um die Welt ging.
Fr. 11.09.26,
19:30
Große Bühne, Berliner Festspiele
105'
Deutsch, Farsi mit Simultanübersetzung ins deutsche
Lesung
Portrait Adania Shibli
In Blicken und Gesten, mit dem Wechsel der Jahreszeiten erzählt Adania Shibli in ihrem lang erwarteten neuen Roman »Täuschung« (Ü: Hartmut Fähndrich) vom Schicksal zweier junger Menschen in Palästina.
Mi. 09.09.26,
20:30
Berliner Festspiele, Große Bühne
60'
Deutsch, Arabisch, Englisch