Literarische Highlights des 26. ILB

Douglas Stuart © Desiree Adams
Douglas Stuart © Desiree Adams

Liebes Publikum,

Der Sommer ist da und das 26. Internationale Literaturfestival Berlin rückt immer näher. Vom 3. bis 12. September 2026 erwarten Sie auf dem 26. ILB über 100 Schriftsteller:innen aus rund 40 Ländern zu Lesungen, Panels, Performances und Workshops.

In der letzten Woche startete der Ticketvorverkauf und jetzt sind es nur noch knapp acht Wochen bis zur Festivaleröffnung. Zeit, einen Blick in das Programm zu werfen. In den kommenden Ausgaben unseres Newsletters stellen wir Ihnen das diesjährige Festivalprogramm etwas genauer vor.

Zum Auftakt präsentieren wir Ihnen 10 Highlights aus dem literarischen Programm, darunter Buchpremieren und Gespräche mit bedeutenden Stimmen der zeitgenössischen Weltliteratur.

10 literarische Highlights des 26. ILB
in chronologischer Reihenfolge

Boualem Sansal

Einer der wichtigsten Autoren Nordafrikas tritt erstmals nach seiner Freilassung aus der Haft in Algerien in Berlin auf. Eine kleine Werkschau lädt dazu ein, die Bandbreite seiner literarischen Arbeit zu entdecken.

The Art of Writing: Boualem Sansal | Moderation: Tilla Fuchs. Sprecher: Frank Arnold
03 Sep | 20:30

Vigdis Hjorth

Eine der bedeutendsten Stimmen der norwegischen Gegenwartsliteratur, bekannt für ihre besonderen Liveauftritte, ihr umfangreiches, schonungslos ehrliches, psychologisch präzises und oft autofiktionales Werk, stellt ihren neuesten Roman vor.

Vigdis Hjorth: Der gute Mensch von Sandvika (Ü: Gabriele Haefs) | Moderation & Dolmetschen: Elke Ranzinger. Sprecherin: Meike Rötzer
04 Sep | 18:00

Douglas Stuart

Für »Shuggie Bain« erhielt er den Booker-Preis. Auf dem 26. ILB stellt er seinen neuen Roman »John of John« vor: eine zärtlich erzählte, schwule Liebesgeschichte im besonderen Setting der Hebriden.

Douglas Stuart: John of John (Ü: Sophie Zeitz) | Moderation: Hadnet Tesfai. Sprecher: Charly Hübner
04 Sep | 19:30

Dave Eggers

Einer der bekanntesten Schriftsteller der US-amerikanischen Literatur – Autor des Weltbestsellers »The Circle« – kehrt mit einem großen neuen Roman auf die Literaturbühne zurück. Auf dem ILB feiert er Deutschlandpremiere. Außerdem ist er mit einem Kinderbuch bei der Lesesause des Jungen Programms vertreten.

Dave Eggers: Contrapposto (Ü: Andrea O’Brien) | Moderation: Anne-Dore Krohn. Sprecher: Ullrich Matthes
05 Sep | 20:45

Dave Eggers: Als wir Jaguare wurden (Ü: Lena Riebl) | Moderation: Clarissa Corrêa da Silva. Sprecher: Jonathan Aikins | Eintritt frei | für Kinder ab 4 Jahren und ihre Familien
06 Sep | 14:00

Han Kang

Die Autorin des Welterfolgs »Die Vegetarierin« tritt erstmals, seit ihr der Literaturnobelpreis verliehen wurde, in Berlin auf. Han Kang ist im neuen Format »Satzwechsel« mit einem eigens auf ihr Werk abgestimmten klassischen Musikprogramm der Berliner Philharmoniker zu erleben.

Satzwechsel: Han Kang und die Berliner Philharmoniker: Der goldene Faden (Ü: Ki-Hyang Lee) | Moderation: Katharina Borchardt. Sprecherin: Martina Gedeck
07 Sep | 20:00

Amitav Ghosh

Seltener Auftritt in Berlin des großen indischen Autors, der als Nobelpreiskandidat gehandelt wird. Sein neuer Roman erstreckt sich über Kontinente und durch Jahrhunderte. Darin erzählt er mit den Mitteln des Magischen Realismus von Familienbande und Klimawandel.

Amitav Ghosh: Der Strom der Erinnerung (Ü: Barbara Heller) | Moderation: Sumana Roy. Sprecherin: Alina Vimbai Strähler
08 Sep | 18:30

Ben Lerner

Einer der interessantesten US-amerikanischen Autoren stellt seinen neuen Roman vor und liest bei der Poetry Night. Bekannt für seine kluge, philosophische Prosa und Lyrik, für künstlerische Kollaborationen u.a. mit Alexander Kluge, Thomas Demand und Gerhard Richter.

Ben Lerner: Transkription (Ü: Nikolaus Stingl) | Moderation: Thomas Demand. Sprecher: N.N.
06 Sep | 19:30

Poetry Night Teil II: Poesie im Scheinwerferlicht | Mit: Ben Lerner, Eileen Myles, Dinçer Güçyeter, Halyna Kruk, Petr Hruška. Moderation: Logan February
08 Sep | 20:30

Adania Shibli

Eine der wichtigsten palästinensischen Autorinnen stellt ihren lange erwarteten neuen Roman, eine komplexe Auseinandersetzung mit den Gewalterfahrungen in Palästina, erstmals öffentlich vor. Auf dem ILB feiert der Nachfolger von »Eine Nebensache« Weltpremiere.

Adania Shibli: Täuschung (Ü: Hartmut Fähndrich) | Moderation: Priya Basil. Sprecherin: Martina Hesse
09 Sep | 20:30

Christian Kracht & Katie Kitamura

Zwei der interessantesten internationalen Gegenwartsautor:innen – aus den USA und der Schweiz – sind auf dem ILB gemeinsam auf der Bühne zu erleben. Sie haben jeweils voneinander Romane gelesen und sprechen miteinander über Verbindungen in ihrem Schreiben. Gespräch und Lesung finden auf Englisch ohne zusätzliche Moderation statt.

The Art of Writing: Christian Kracht und Katie Kitamura
10 Sep | 19:30

Neugierig auf mehr? Das gesamte Programm des 26. Internationalen Literaturfestivals Berlin sowie Tickets finden Sie online unter literaturfestival.com

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Team des Internationalen Literaturfestivals Berlin