Zvonimir Balog

Zvonimir Balog wurde 1932 als Sveti Petar Čvrstec in Kroatien geboren. Er besuchte die Schule der Angewandten Künste, studierte Pädagogik und schloß in Zagreb eine Lehrerausbildung ab. Balog war in einer Vielzahl von Berufen tätig, arbeitete unter anderem als Verwalter, Kellner, Dekorateur, Grundschullehrer, als Redakteur bei Jugendmagazinen und bei Kinder- und Jugendprogrammen des kroatischen Fernsehens. […]

Zoran Drvenkar

Zoran Drvenkar gehört zu den profiliertesten deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchautoren der Gegenwart. Er wurde 1967 in Krizevci/Kroatien geboren, zog 1970 mit seinen Eltern nach Berlin und lebt heute in einem kleinen Ort in Brandenburg. Seit 1989 arbeitet er als freier Schriftsteller und erhielt für die Arbeit an seinen Romanen, Gedichten, Theaterstücken und Kurzgeschichten zahlreiche Stipendien […]

Svjetlan Junakovic

Svjetlan Junaković wurde 1961 in Zagreb geboren. Seinem Interesse für die unterschiedlichen künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten folgend, entschied er sich für ein Studium an der renommierten Accademia di Belle Arti di Brera in Mailand, das er 1985 erfolgreich abschloss. Seitdem ist er als freier Maler, Bildhauer, Illustrator und Grafiker tätig. Um seinen unterschiedlichen Lehraufträgen als Dozent für […]

Slavenka Drakulić

Portrait Slavenka Drakulić

Slavenka Drakulić wurde 1949 in Rijeka im heutigen Kroatien geboren. Sie studierte Literaturwissenschaft und Soziologie, unterrichtete bis 1984 an einem Gymnasium in Zagreb und arbeitete anschließend als Redakteurin, u. a. bei der zweiwöchentlichen Zeitschrift »Start« und dem politischen Magazin »Danas«. Als das Blatt nach seiner Privatisierung zum Sprachrohr der Regierung Tuđjman gemacht werden sollte, wurde […]

Roman Simić

Roman Simić Bodrožić wurde 1972 in Zadar, Kroatien, geboren. Er studierte Spanische Sprache und Literatur sowie Vergleichende Literaturwissenschaften an der Universität Zagreb. Nach dem Abschluss des Studiums arbeitete er mehrere Jahre lang als Redakteur der kroatischen Literaturzeitschrift »Quorum«. Mit seinem ersten Buch »U trenutku kao u divljini« (1996; Ü: Im Augenblick wie in der Wildnis), […]

Miro Gavran

Miro Gavran wurde 1961 in Zagreb, Kroatien, geboren und ist einer der profiliertesten kroatischen Autoren seiner Generation. Nach seinem Studium an der Akademie für Theater, Film und Fernsehen in Zagreb arbeitete er von 1986 bis 1992 zuerst als Dramaturg, später als künstlerischer Direktor am renommierten Teatar &TD. Seit zehn Jahren schreibt Miro Gavran hauptberuflich und […]

Marko Pogačar

Portrait Marko Pogačar

Marko Pogačar wurde 1984 in Split geboren. Nach dem Schulabschluss in seiner Heimatstadt studierte er Vergleichende Literaturwissenschaft und Geschichte an der Universität in Zagreb und begann in einem multidisziplinären Bereich zwischen Literatur-, Kultur- und Filmwissenschaften zu promovieren. Bisher veröffentlichte er fünf Gedichtbände: Sein Debüt gab er mit »Pijavice nad Santa Cruzom« (2006; Ü: Wirbel über […]

Marica Bodrožić

Portrait Marica Bodrožić

Marica Bodrožić wurde 1973 in Svib, einem Dorf in Dalmatien, geboren. Bis zu ihrem zehnten Lebensjahr wuchs sie in Dalmatien bei ihrem Großvater auf, folgte dann ihren Eltern nach Deutschland und begann die deutsche Sprache zu lernen. Diese Erfahrung charakterisierte sie in ihrem autobiografischen Text »Sterne erben, Sterne färben. Meine Ankunft in Wörtern« (2007) als […]

Jagoda Marinić

Portrait Jagoda Marinić

*1977 verfasst Romane, Essays, Erzählungen und Kolumnen für die ’Süddeutsche Zeitung’, ’taz’ und die ’New York Times’. Zuletzt erschien ihr Sachbuch ’Sheroes ― neue Held*innen braucht das Land’.

Ivana Sajko

Portrait Ivana Sajko

Ivana Sajko wurde 1975 in Zagreb, Kroatien, geboren. Dort absolvierte sie zunächst ein Bachelorstudium in Dramaturgie an der Akademie für Schauspielkunst, dem dann ein Magisterstudium in Literatur an der Philosophischen Fakultät folgte. 1998 erhielt sie für ihr Debüt »Orange in den Wolken« gleich den Kroatischen Staatspreis für Dramentexte, der ihr für ihre Arbeit später noch […]

Helena Janečić

Portrait Helena Janečić

Helena Janečić wurde 1979 im kroatischen Osijek geboren. Bereits in ihrer Schulzeit zeichnete sie Comics für die Schülerzeitung. Dann konzentrierte sie sich auf Malerei, fand aber immer wieder zu Comics zurück. Sie studierte bis 2003 Kunst an der Furman University in Greenville, South Carolina, und erwarb 2007 einen Master an der Akademie der Bildenden Künste […]

Dubravka Ugrešić

Portrait Dubravka Ugrešić

Dubravka Ugrešić wurde 1949 in Kutina, Jugoslawien (heute Kroatien), geboren. Sie studierte an der Universität Zagreb Komparatistik und Russistik und arbeitete über zwanzig Jahre am Institut für Literaturtheorie. Dubravka Ugrešić hat Werke von Daniil Charms und Boris Pilnjak ins Kroatische übersetzt und 1980 eine Studie über die russische Avantgarde veröffentlicht. Schon in Jugoslawien war sie […]