Anna Schapiros Erzählerin greift nach dem Tod ihrer Großmutter zum Aufnahmegerät und reist nach Russland, Israel und in die USA. Aus den Stimmen ihrer sowjetisch-jüdischen Familie entwickelt sich »Fühlen Sie sich wie zu Hause, aber vergessen Sie dabei nicht, dass Sie zu Gast sind« als fragmentierter Epochenroman. In Ilija Matuskos »Jugo« sitzt der Protagonist am Schreibtisch und verfasst einen widerspenstigen Liebesbrief an seinen Vater, der nach dreißig Jahren in Deutschland eine schmerzhafte Rückkehr in die kroatische Heimat antritt. Beide Debütromane spielen mit Fiktion und Biografie und machen dabei die Gegenwart des Vergangenen spürbar.
Mit Ilija Matusko, Anna Schapiro
Es moderiert Viktoria Feldhaus
Auf Deutsch
