Tanja Maljartschuk

geboren 1983 in Iwano-Frankiwsk, ist eine ukrainische Schriftstellerin und Essayistin. Sie studierte Philologie an der Universität der Vorkarpaten in Iwano-Frankiwsk und arbeitete anschließend als Kultur- und Investigativjournalistin in Kyjiw. 2011 emigrierte sie nach Österreich. Sie ist Autorin zahlreicher Romane und eines Kinderbuchs. Zuletzt erschien auf Deutsch der Roman »Blauwal der Erinnerung« [2019] sowie der Essayband »Gleich geht die Geschichte weiter, wir atmen nur aus« [2022]. 2018 wurde sie mit dem Ingeborg-Bachmann-Preis ausgezeichnet, 2024 erhielt sie den Jeanette-Shocken-Preis. 2022 kuratierte sie das Literaturfestival München mit dem Schwerpunkt Ukraine. Seit 2025 Mitherausgeberin der achtbändigen »Ukrainischen Bibliothek« im Wallstein Verlag. Sie lebt in Wien und schreibt regelmäßig für deutschsprachige Medien. 

Stand: 2025 

Neunprozentiger Haushaltsessig
Residenz Verlag
St. Pölten/ Salzburg, 2009 
[Ü: Claudia Dathe] 

Biografie eines zufälligen Wunders
Residenz Verlag
St. Pölten/ Salzburg/ Wien, 2013 
[Ü: Anna Kauk]  

Von Hasen und anderen Europäern. Geschichten aus Kiew
Edition FotoTAPETA
Berlin, 2014
[Ü: Claudia Dathe] 

Überflutet
Edition Thanhäuser
Ottensheim (Donau), 2016
[Ü: Harald Fleischmann] 

Blauwal der Erinnerung
Kiepenheuer & Witsch
Köln, 2019 
[Ü: Maria Weissenböck] 

Gleich geht die Geschichte weiter, wir atmen nur aus
Kiepenheuer & Witsch
Köln, 2022