24. ilb
5 – 14 Sep 2024 Programm
9 – 18 Sep 2024 Junges Programm

Marguerite Abouet: Akissi – Auf die Katzen, fertig los! & Akissi – Die Königin der Nervensägen

Gespräch, Lesung, Bilderbuchkino, Q&A

Akissi, ein wagemutiger und fröhlicher Wirbelwind, lebt in der ivorischen Stadt Abidjan. Den Kopf voller Ideen, jagt bei ihr ein Abenteuer das nächste. So landet Akissis Affe Boubou einmal fast im Kochtopf – oder sie wird gar von Katzen verfolgt. Die Comics erzählen inmitten eines realistischen Stadtsettings von einem urkomischen Kinderalltag. Dabei werden soziale Probleme nicht ausgeblendet und gleichzeitig universelle Eltern-Kind- bzw. Geschwisterbeziehungen mit liebevollem, schelmischem Augenzwinkern dargestellt.

Die Veranstaltung findet auf Deutsch und Französisch statt.
Es moderiert Josefine Liesfeld.
Es liest Dorothee Krüger.
Dolmetscherin: Milena Adam.

Text von Marguerite Abouet.
Illustration von Mathieu Sapin.
Übersetzung von Ulrich Pröfrock.