Olga Radetzkaja, geboren 1965 in Amberg, studierte Slavistik und Komparatistik und arbeitet als Übersetzerin von Literatur überwiegend aus dem Russischen und Französischen. Für ihre Übersetzungen wurde sie u.a. 2020 mit dem Brücke Berlin Preis und 2024 mit dem Paul-Scheerbart-Preis ausgezeichnet. Für die Übersetzung des Romans »Elektrizität und Himmelsfische« arbeitete sie zum ersten Mal mit Dr. Henriette Reisner zusammen. Neben ihrer Tätigkeit als Übersetzerin arbeitet sie als Redakteurin bei der Zeitschrift »Osteuropa«. Radetzkaja lebt in Berlin.
Stand: April 2025