Maya Arad Yasur

Maya Arad Yasur, geboren 1976 in Israel, studierte Dramaturgie an der Universität Amsterdam. Ihre Theaterstücke, darunter »Amsterdam« (UA 2018) über eine israelische Geigerin, die in Amsterdam wohnt und eine Gasrechnung erhält, die aus dem Jahr 1944 stammt, wurden weltweit aufgeführt und mit Preisen ausgezeichnet. Ihr jüngstes Stück »How to Remain a Humanist after a Massacre in 17 Steps« (UA 2023; dt. »Wie man nach einem Massaker humanistisch bleibt in 17 Schritten«) setzt sich mit dem Terrorangriff der Hamas und dessen Folgen auseinander. Ihr Stück »Triage« wird 2024 zum ersten Mal in Deutschland aufgeführt.

Stand: 2024

Gott wartet an der Haltestelle
Theater der Zeit 01/2016
(Ü: Matthias Naumann)

In der Schwebe (Suspended)
Rowohlt, 2018
(Ü: Jennifer Whigham, Kristina Wydra)

BOMB. Variationen über Verweigerung
Rowohl, 2020
(Ü: Matthias Naumann)