An einem heißen Sommertag wird die dreißigjährige Schriftstellerin Natsuko von ihrer älteren Schwester Makiko und deren Tochter Midoriko in Tokio besucht. Die drei Frauen stammen aus der Arbeiterklasse und hadern jeweils auf ihre Weise mit ihrem sozialen Geschlecht, Schönheitsnormen sowie dem Alterungsprozess ihres Körpers. »Mieko Kawakami schreibt lautstark gegen die verkrustete Gesellschaft Japans an.« [Focus]
Moderation: Toby Ashraf
Sprecherin: Patrizia Carlucci
Sprachen: Japanisch, Deutsch
Übersetzung: Katja Busson
Lektorat [Übersetzung]: Leonora Tomaschoff
Mieko Kawakami wird live zugeschaltet.