Husein Chawich

wurde 1935 als Palästinenser in Syrien geboren. Er lebt seit 1990 in Deutschland und arbeitet als Diplompsychologe, Arzt, Übersetzer und Autor. 2009 erschien sein autobiografisch geprägter Roman und Reisebericht »Safar beinal A’ualem« (Ü: Reise zwischen den Welten), in dem er seine Begegnungen mit Deutschland dokumentiert. Das Buch wurde mit dem Ibn-Batuta-Preis des marokkanischen Kulturministeriums ausgezeichnet. Chawich lebt in Berlin.

Safar beinal A’ualem

Alsuweidi

Abu Dhabi, 2009