Barbara Delać
- Zu Gast beim ilb: 2024
Barbara Delać (geboren 1994 in Kotor) hat zwei Gedichtbände veröffentlicht: Tomorrowland (Narodno pozorište Timočke krajine – Centar za kulturu Zoran Radmilović: Festival mladih pesnika, 2018; Nova knjiga, 2019) und Gdje smo ovo, pričaj mi (übersetzt als Wo sind wir, erzähl mir; OKF, 2020). Sie ist Preisträgerin des Festivals junger Dichter (Zaječar, 2017), Empfängerin der Brankova nagrada (Novi Sad, 2018) sowie des Berlin-Stipendiums, verliehen von der Akademie der Künste (Berlin, 2019) und Reading Balkans (Priština). Während ihres Aufenthalts in Berlin schrieb sie das Gedicht Gdje smo ovo, pričaj mi, das in Berlin uraufgeführt und in Zusammenarbeit mit der Singer-Songwriterin Sara Renar aufgeführt wurde. Dieses experimentelle und interdisziplinäre Werk wurde 2023 vom Audio Store Transocia als Hörbuch veröffentlicht und ist über die Book & Zvook-App erhältlich. Ihre Gedichte wurden ins Deutsche, Albanische, Französische, Slowenische, Polnische, Griechische und Italienische übersetzt.