J. M. M. Nuanez
- Niederlande, USA
- Zu Gast beim ilb: 2023
J. M. M. Nuanez, geboren und aufgewachsen in Kalifornien, lebte an verschiedenen Orten, darunter in Texas und Korea. Ihr Lebensweg war geprägt durch eine kontinuierliche Affinität zur Natur. Diese Liebe zur Umwelt spiegelt sich in ihrem Werk wider.
Ihr Debütwerk »Birdie and Me« (2020; dt. »Birdie und ich«, 2022) untersucht die Themen Verlust und Akzeptanz. In dieser mitreißenden Geschichte ringen die zwölfjährige Protagonistin Jack und ihr neunjähriger genderfluider Bruder Birdie mit einem durch den Verlust ihrer Mutter auf den Kopf gestellten Leben. Die Situation geht einher mit der Erforschung familiärer Bindungen und persönlicher Identität, die mit einfühlsamer Erzählweise angegangen wird. »Sensibel, warmherzig und poetisch greift Birdie und ich das Thema Verlust auf«, schrieb die Jury des Deutschen Jugendliteraturpreises 2023 über das Buch in der Begründung für die Nominierung.
Abgesehen von ihrem literarischen Talent wurde Nuanez’ Erzählstil von multikulturellen Erfahrungen durch das Leben an verschiedenen Orten geprägt und verliehen ihm eine einzigartige Tiefe. Als Autorin zeigt Nuanez die Fähigkeit, komplexe, sensible Themen mit Anmut und Eloquenz anzusprechen und dabei greifbare Charaktere zu schaffen, die bei den Lesern einen unauslöschlichen Eindruck hinterlassen.
Auch wenn sie in vergleichsweise jungen Jahren in die literarische Szene eingestiegen ist, hinterließ Nuanez‘ Werk schon heute einen bedeutenden Eindruck. Die Autorin lebt in den Niederlanden.
Birdie und ich
dtv
München, 2022
[Ü: Birgitt Kollmann]