Archives: Programm Archiv

Dangerous Investigations with Anabel Hernández, Liubou Kaspiarovich, Burcu Karakaş

Human rights, migration, freedom of expression – with supposedly self-evident topics, investigative journalists often put themselves in danger: Anabel Hernández has been threatened since her report on election fraud in Mexico City, Liubou Kaspiarovich was imprisoned after her reports on mass protests in Minsk. Together with Burcu Karakaş, who works

Sergei Loznitsa: Maidan

The documentary is an account of the political demonstrations that broke out during Kyiv’s Maidan in the winter of 2013/14. Peaceful protesters demanding the overthrow of then pro-Russian President Yanukovych clashed with police. »Embedded in these images of revolution are the events that were to follow them. The road to

David Van Reybrouck: Revolusi Indonesië en het Ontstaan van de Moderne

In seinem jüngsten Werk rekonstruiert David Van Reybrouck mithilfe einer Kombination aus historischer Interpretation und Interviews mit Zeitzeug:innen aus aller Welt die Entkolonialisierung Indonesiens. Indonesiens Kampf um die Unabhängigkeit folgten viele andere Länder in Asien, Afrika und der arabischen Welt – er führte zu tiefgreifenden, globalen Veränderungen. Moderation: Katharina BorchardtSprache:

War diaries from Ukraine: Ulrich Matthes, Hildegard Schmahl

Lesung im Rahmen der vom ilb initiierten Weltweiten Lesung ukrainischer Literatur. Gelesen werden Auszüge aus den seit dem 24. Februar 2022 entstandenen Kriegstagebüchern von Serhij Zhadan, Yuriy Gurzhy, Juri Durkot und Oleh Kozarew. Moderation: Barbara Wahlster

Dacia Maraini: Trio

Der Briefroman der Grande Dame der italienischen Literatur spielt 1743, als die Pest auf Sizilien wütet. Zwei Freundinnen schreiben einander von den Schrecken, die sie erleben. Der Mann der einen Freundin, der gleichzeitig die andere liebt, reist währenddessen zwischen beiden hin und her. »Trio« ist ein Buch über Freundschaft, aber

Amir Hassan Cheheltan: A Love in Cairo

Winner of the 2020 International Literary Award, the »Balzac of Iran« [Berliner Zeitung] tells the love story between the Iranian ambassador to Egypt and a Jewish woman who converted to Islam in Cairo at the end of the 1940s. He also vividly depicts the historical situation – the emerging Cold

Aleš Šteger: Neverend

In diesem hochpoetischen und gesellschaftskritischen Roman werden verschiedene Zeitebenen und Handlungslinien verschränkt: das Slowenien der Gegenwart, Texte von Häftlingen aus dem Jugoslawienkrieg, ein entstehender Roman über das kriegsverwüstete Europa im 18. Jahrhundert und Tagebucheinträge von Häftlingen in einem Schreibkurs. »Ein Buch, das in einer europäischen Zukunft spielt, in dem aber

Opening of the 22nd ilb – David Van Reybrouck: The Colonization of the Future

Die feierliche Eröffnung des 22. internationalen literaturfestival berlin. Der Schriftsteller, Dramatiker, Historiker und Journalist David Van Reybrouck wurde mehrfach für sein bahnbrechendes Werk »Kongo: Eine Geschichte« ausgezeichnet. »Revolusi: Indonesia and the Making of the Modern World« über den Beginn der Entkolonialisierung in Indonesien wurde kürzlich veröffentlicht. In seiner Eröffnungsrede analysiert

Ray Loriga: Surrender

War has been raging for ten years; the narrator’s two sons have disappeared. Now he and his wife relocate to the Transparent City, where transparency is the top priority. A peaceful life seems possible. But the narrator resists a world without secrets. A dystopian novel, awarded the Premio Alfaguara de

Alle sind so ernst geworden

What was first a podcast is now also available as a book. Martin Suter and Benjamin von Stuckrad-Barre conduct entertaining dialogues on seemingly trivial, yet highly amusing topics such as buying swimming trunks, God, the devil, Madonna, or LSD. »›Alle sind so Ernst geworden‹ [tr: Everyone Has Become so Serious]

Notebooks Of The Bookseller

Winner of the 2021 “International Prize for Arabic Fiction”, this novel depicts a world of poverty and uprooting: a bookseller who has lost his store gets lost in the identities of characters from novels and commits several crimes until he meets a woman who changes his life. »Despite this, the