23. ilb 06. – 16.09.2023

Gabriele Leupold

born in 1954, she studied Slavic and German Studies. After her graduate studies at the University of Konstanz and a research stay in Moscow, she taught German as a foreign language and worked in a gallery. Since the 1980s she has mainly translated from the Russian language and has been recognized on numerous occasions for her translation work. She leads workshops for students and translators.


Michail Bachtin

Rabelais und seine Welt

[als Ü.]


Frankfurt a. M., 1987

Warlam Schalamow

Erzählungen aus Kolyma 1–4

[als Ü.]

Matthes & Seitz Berlin

Berlin, 2007 ff.

Andrej Platonow

Die Baugrube

[als Ü.]


Berlin, 2016