23. ilb 06. – 16.09.2023
Portrait Myriam Alfano
© Stefan Gelberg

Myriam Alfano

Myriam Alfano studied Romance Linguistics and Latin American Studies in Frankfurt and Venice. For the last fifteen years she has been translating fiction from Italian and Spanish, now focusing on graphic novels. She has translated works by Davide Reviati, Gipi, Stefano Ricci, Igort, and Paolo Bacilieri. As well as translating, she leads translation seminars and works for the Foreign Rights department of the publisher S. Fischer Verlag.

Bibliographie

Igort

Bericht aus Japan 2

[als Ü]

Reprodukt

Berlin, 2018

 

Davide Reviati

Dreimal Spucken

[als Ü]

avant-verlag

Berlin, 2020


Paolo Bacilieri

Sweet Salgari

[als Ü]

avant-verlag

Berlin, 2020